1 Samuel 17:52 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ ma Ĩsilaeli na ma Yuta nĩmamasembanisye mamauĩsye ngemi mamakũĩthya nginya Ngathi na mĩvĩanĩ ya Ekeloni. Avilisiti nĩmavalũkangĩte nzĩanĩ kuma Saalaimu kũthi kũvika Ngathi na Ekeloni me aũmĩsye.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na andũ ma Isilaeli na ma Yuta mookĩla, na mausya ngemi, na mamakũa Avilisiti kũvika ũlikĩlonĩ wa Ngathi, na kũvika mbingĩlonĩ sya Ekiloni. Na ala okite ma Avilisiti mavalũkanga nzĩanĩ kũvika Saalaimu, o kũvika Ngathi, na kũvika Ekiloni.