1 Samuel 17:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mũtĩ wa ĩtumo yake waĩ mũnene mũno ta kĩlungu kya mũtĩ ũla watũmĩawa nĩ andũ ala matumaa ngũa, na mũthya wa ĩtumo yĩu waĩ wa kyũma, na waĩ na ũito wa kĩlo ta mũonza. Mũkui wa ngao yake aendaa amũtongoesye.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na mũtĩ wa ĩtumo yake watilyĩ ta mũamba wa mũtumi wa ngũa; na ũito wa mũthya wa ĩtumo yake waĩ sekeli maana thanthatũ sya kĩaa: na mũkui wa ngao yake aendaa amũtongoesye.