1 Samuel 18:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou nĩmatavisye Ndeviti ũu, nake asũngĩa amakũlya atĩĩ, “Mwĩsũanĩa nĩ ũndũ ũnini mũndũ kũtw'ĩka mũthoni wa mũsumbĩ? Nyie nĩ o mũndũ ngya ũtesĩkĩe mũno.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na athũkũmi ma Saulo matonyeesya ndeto isu matũnĩ ma Ndaviti. Na Ndaviti akũlya, Kwĩoneka kwenyu ta ũndũ ũvũthũ kũtw’ĩka mũthoni wa mũsumbĩ, nakwa nĩ mũndũ ngya, na ũtalawa ta vathei?