1 Samuel 19:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũtukũ o ũsu, Saũlo nĩwatũmie andũ nyũmba kwa Ndeviti makamwovye nĩ kana mamũae ũnĩ ũsu kwakya. Mikali mũka wa Ndeviti nĩwatavisye mũũme wake amwĩa atĩĩ, “Walea kũsemba ũmũnthĩ ũtukũ ũkĩe, ũnĩ ũkooawa.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Saulo atũma atũmwa nyũmbanĩ kwa Ndaviti, makamũsyaĩĩsye, na kũmũaa kĩoko: na Mikali, mũka wa Ndaviti, amũtavya, akyasya, Ethĩwa ndũũtangĩĩa thayũ waku ũtukũ ũũ, ũnĩ ũkooawa.