1 Samuel 19:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Saũlo nĩwakũlilye Mikali atĩĩ, “Ũngengie ũu nĩkĩ na waekana na mũmaitha wakwa athi akevithe?” Mikali nĩwamũsũngĩie amwĩa, “Aisye nũkũmbũaa nalea kũmũtetheesya athi akevithe.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Saulo amũkũlya Mikali, Nĩkĩ ũngengie ta ũu, na waeka mũmaitha wakwa athi, na ĩndĩ avonoka? Na Mikali asũngĩa Saulo, We ambĩie, Eka nĩthi; nĩkũaĩa kĩ?