1 Samuel 20:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Ndeviti nĩwamwĩie atĩĩ, “Ũnĩ kwĩ Mboka ya Kũtisa kwa Mwei, na naĩlĩte kũthi kũĩsanĩa na mũsumbĩ. Ĩndĩ eka nĩthi ngevithe isesinĩ nginya aũke wĩoo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Ndaviti amwĩa Yonathani, Sisya, ũnĩ nĩ mũtiso wa mwei, na ndyaĩlwe nĩ kũtĩa kwĩkala vamwe na mũsumbĩ lĩunĩ: ĩndĩ eka nĩthi, ngevithe kĩthekanĩ kũvika mũthenya wa katatũ wĩoo.