1 Samuel 20:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa ĩthe waku nũkũneena asye, ‘Nĩ ũndũ ũseo,’ manya kana nyie mũthũkũmi waku ndi mũisyonĩ. Ĩndĩ woona athata, ĩthĩwa wĩsĩ nesa kana nĩwĩyumĩtye vyũ ambĩke naĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ethĩwa akasya atĩĩ, Nĩ ũseo; mũthũkũmi waku akeethĩwa na mũuo: ĩndĩ ethĩwa akeethĩwa na ũthilĩku, manya ĩndĩ kana ũthũku nũtw’ĩtwe nĩwe.