1 Samuel 20:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngalĩkonĩ ĩla yaku, mbĩw'ĩe tei nyie mũthũkũmi waku, nũndũ nĩnaseũvya wĩw'ano naku mbee wa Mwĩai Ngai. Ethĩwa nĩ na ĩvĩtyo, we mwene mbũae. Ve vata mwaũ wa kũndwaa kũla kwĩ ĩthe waku ngoawe?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu ĩka mũthũkũmi waku nesa; nũndũ nũmũlikĩtye mũthũkũmi waku ũtianĩonĩ wa Yeova vamwe naku: ĩndĩ ethĩwa ve ũthũku nthĩnĩ wakwa, mbũaa eue; nũndũ wĩndwaa kũla kwĩ au nĩkĩ?