1 Samuel 23:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Ndeviti e na andũ ala waĩ namo, ala maĩ ta maana thanthatũ, nĩmaumie Keila kwa mĩtũkĩ na maendeea kũthi, kuma vandũ kũthi vangĩ. Yĩla Saũlo weewie kana Ndeviti nũkĩie auma Keila, nĩwaekanie na mũvango ũla waĩ naw'o.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩno Ndaviti na andũ make, ala maĩ ta maana thanthatũ, mookĩla na mauma Keila, na maenda o vala maĩ matonya kũthi. Na kwatavanw’a kwa Saulo kana Ndaviti nũindũkĩte kuma Keila; nake aeka kũthi.