1 Samuel 25:35 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Ndeviti weetĩkĩlile syĩndũ ila Avikaili wamũeteete na amwĩa atĩĩ, “Ĩnũka na mũuo. Nĩneew'a ũndũ ũkwenda na nĩngũwĩanĩsya.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Kwondũ wa ũu Ndaviti oosa kw’okonĩ kwake ila wamũetee: na amwĩa, Ambata na mũuo nyũmbanĩ yaku; sisya, nĩnĩthukĩĩisye wasya waku, na nĩnakwĩtĩkĩlĩla.