1 Samuel 25:40 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Ndeviti watũmanie kũla kwĩ Avikaili amũkũlĩtye atw'ĩke mũka wake. Athũkũmi ma Ndeviti nĩmaendie Kalimeli kũla kwĩ Avikaili na mamwĩa atĩĩ, “Ndeviti atũtũma kũla ũĩ tũkwĩsĩe ũkatw'ĩke mũka wake.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yĩla athũkũmi ma Ndaviti mavikie kwa Avikaili ku Kalimeli, maneena nake, makĩmwĩa, Ndaviti nũtũtũmĩte kwaku, kũkũtwaa kwake wĩthĩwe mũka.