1 Samuel 26:11 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩanziĩĩe ndikatate kwĩka mwĩtĩkĩw'a mauta wake ũndũ mũthũku. Yu osa ĩtumo na sũva wa kĩw'ũ ila syĩ vakuvĩ na mũtwe wa Saũlo na tũithi.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Yeova ndakandeke nĩtambũũkĩsye mwĩtĩkĩw’a mauta wa Yeova kw’oko kwakwa: ĩndĩ yu, nĩngũkwĩsũva, osa ĩtumo yĩla yĩ mũtwenĩ wake, na sũva wa manzĩ, na tũkĩthi.