1 Samuel 27:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩvindanĩ yĩu, Ndeviti na andũ make nĩmavithũkĩie Angesuli, Angilisi na Aamaleki. Andũ asu maĩ ene ma nthĩ ĩsu kuma tene. Nĩwamavithũkĩaa me nthĩ ĩsu yoo, ĩla yaendete kũvika Suuli, na ĩkatheea nginya Misili.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Ndaviti na andũ make mambata, na mavithũkĩa Angesuli, na Angilisi, na Aamaleki; nũndũ mbaĩ isu syaĩ ĩla syatwĩe nthĩ ĩsu, ila syaĩ sya tene, ũendete Suli, o kũvika nthĩ ya Misili.