1 Samuel 28:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndeviti nĩwamũsũngĩie amwĩa atĩĩ, “Nyie nĩ mũthũkũmi waku na nũkwĩyonea mwene ũndũ nyie ndonya kwĩka.” Akisi nĩwamwĩie, “Nũseo, nĩngũũtw'ĩkĩthya mũsikalĩ wa kũnzũvĩa ĩvindanĩ yonthe ya thayũ wakwa.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Ndaviti amwĩa Akisi, Kwondũ wa ũu ũkamanya ũndũ mũthũkũmi waku wĩĩka. Na Akisi amwĩa Ndaviti, Kwondũ wa ũu ngaũtw’ĩkĩthya mũsũvĩi wa mũtwe wakwa tene na tene.