1 Samuel 3:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou ĩndĩ nĩngwĩvĩta kwa andũ ma mũsyĩ wa Eli kana vai nthembo yumĩtw'e kwa kũvĩvw'a kana nthembo ĩngĩ o na yĩva ĩkethwa ĩtonya kũveta ĩvĩtyo yoo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kwondũ wa ũu nĩnĩvĩtĩe nyũmba ya Eli, kana ũthũku wa nyũmba ya Eli ndũkathew’a na nthembo ya kũtonywa kana nthembo ĩngĩ tene na tene.