1 Samuel 30:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndeviti na andũ make mavikie Nzikilaki mũthenyanĩ wa katatũ. Aamaleki maĩ manavithũkĩa ngalĩko ya ĩtheo ĩla yĩtawa Nengevu, vamwe na ndũa ya Nzikilaki. Maĩ manasinda ndũa ya Nzikilaki na makamĩvĩvya,

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, yĩla Ndaviti na andũ make mavikĩte Nzikilaki mũthenya wa katatũ, Aamaleki maĩ manavithũkĩa ngalĩ ya Ĩtheo, na Nzikilaki, na maĩ manakũna Nzikilaki, na kũmĩvĩvya na mwaki,