1 Samuel 30:26 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Ndeviti wavikie Nzikilaki, nĩwanenganie syĩndũ imwe katĩ wa ila syatavĩtwe itwaĩwe atongoi ma mbaĩ ya Yuta ala maĩ anyanyae make ayasya atĩĩ, “Kwatai mũthĩnzĩo ũũ kuma syĩndũnĩ ila nĩnatavie kwa amaitha ma Mwĩai Ngai.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yĩla Ndaviti wavikie Nzikilaki, atwaĩa atumĩa ma Yuta sya mũtavo, o anyanyae make, akĩmea, Sisya, nĩ mũthĩnzĩo ũndũ wenyu wa mũtavo wa amaitha ma Yeova: