1 Samuel 31:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmatilile mũtwe wa Saũlo, na moosa mĩio yake ya kaũ. Nĩmatũmie andũ mathi kĩla vandũ nthĩ ya Avilisiti, makatavany'e ũvoo ũsu makalũnĩ ma ngai syoo sya mĩvw'anano na andũnĩ moo onthe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na matila mũtwe wake, na matusa mĩio yake ya kaũ, na matũmana nthĩ ya Avilisiti kw’onthe, matwaĩe nyũmba ya mĩvw’anano yoo, o na andũ, ũvoo.