1 Samuel 4:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Eli nĩweewie kĩĩo kĩu na akũlya atĩĩ, “Kĩĩo kĩu kyonthe nĩ kyakĩ?” Mũndũ ũsu nĩwaendie mĩtũkĩ vala ve Eli akamũtavye ũvoo ũsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yĩla Eli wewie wasya wa kĩĩo, akũlya, Wasya ũũ wa kĩĩo nĩ wa kĩ? Na ũ mũndũ eekalaata, na ooka amũtavya Eli.