1 Samuel 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Avilisiti nĩmambĩĩie kaũ, na ĩtina wa kaũ mũnene andũ ma Ĩsilaeli nĩmasindiwe. Avilisiti nĩmooaie asikalĩ ma Ĩsilaeli ta ngili inya vala mokitĩaa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Avilisiti meetaũsya mokite na Isilaeli: na yĩla makwatisye kaũ, Isilaeli makũnwa nĩ Avilisiti; na mooaĩa andũ ta ngili inya ma nguthu ya kaũ weũnĩ.