1 Samuel 5:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩwakanisye andũ ma Asitoti mũno na atuma makwatwa nĩ w'ĩa. Nĩwamakanisye o vamwe na andũ ala matwĩe isionĩ ila syathyũlũlũkĩte ndũa ĩsu kwa kũmaetee mĩimũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ kw’oko kwa Yeova kwaĩ kũito ĩũlũ wa asu ma Asitoti, na amananga, na amakũna na mĩimũ, ku Asitoti na mĩvakanĩ yayo.