1 Samuel 6:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Avilisiti manengie Mwĩai Ngai ĩla mĩimũ ĩtano yaseũvĩtw'e na thaavu yĩthĩwe nthembo kwondũ wa ĩvĩtyo; mũimũ ũmwe kwondũ wa kĩla ndũa. Ndũa isu syaĩ Asitoti, Ngasa, Asikeloni, Ngathi na Ekeloni.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩno nĩyo mĩimũ ya thaavu ila Avilisiti matwaĩe Yeova ĩthĩwe nthembo kwondũ wa ĩvĩtyo: ũmwe nũndũ wa Asitoti, na ũmwe nũndũ wa Ngasa, na ũmwe nũndũ wa Asikeloni, na ũmwe nũndũ wa Ngathi, na ũmwe nũndũ wa Ekiloni;