1 Samuel 6:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nĩwooaie andũ mĩongo mũonza kuma Mbethi-semesi nũndũ nĩmasyaisye Ĩsandũkũ ya Ũtianĩo nthĩnĩ. Andũ nĩmaĩie mũno nũndũ Mwĩai Ngai nĩwooaie andũ moo maingĩvĩte ũu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amakũna andũ amwe ma Mbethi‐semesi, nĩkwĩthĩwa nĩmasyaisye nthĩnĩ wa ĩsandũkũ ya Yeova, amakũna andũ mĩongo mũonza, na andũ angĩ ngili mĩongo ĩtano; na andũ maĩa, nĩkwĩthĩwa Yeova nĩwamakũnie andũ na kũawa kũnene.