1 Samuel 8:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mwĩai Ngai nĩwamũsũngĩie amwĩa atĩĩ, “Ĩka ũndũ mekwenda na ũimanenga mũsumbĩ.” Nĩvo ĩndĩ Samũeli weeie andũ ma Ĩsilaeli atĩĩ, “Kĩla ũmwe wenyu nĩenũke.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yeova amwĩa Samueli, Ĩthukĩĩsye wasya woo, na ũimaiĩa mũsumbĩ. Na Samueli amea andũ ma Isilaeli, Endai kĩla mũndũ ndũanĩ kwoo.