1 Samuel 9:2 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kisi aĩ na mwana weetawa Saũlo. Saũlo aĩ mũndũ wa mũika mũmbe nesa. Katĩ wa andũ onthe ma Ĩsilaeli, vai ũmwe waĩ mwanake mbee wake. Saũlo aĩ mũasa mbee wa mũndũ o na wĩva katĩ wa andũ onthe ma Ĩsilaeli ũkethĩa andũ ala angĩ mavikĩte ituonĩ syake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na aĩ na mwana, ũla wetawa syĩtwa yake Saulo, mũndũ wa mũika na mũmbe nesa: na kũtyaĩ katĩ wa ana ma Isilaeli mũndũ mwanake kwĩ we: kuma ituonĩ syake kwambata aĩ mũasa kũte mũndũ o na wĩva.