1 Thessalonians 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwa kĩtumi kĩu, yĩla nĩneewie ndekalanga kũthonoka vau, nĩnĩnamũtũmie Timotheo oke kũmanya ũndũ mũĩkĩĩo wenyu ũendee. Nĩnakĩaa Satani ũndũ wĩthĩwa ookie akamũtata, wĩa witũ ũkethĩwa waĩ wa mana.
Kamba (Mbivilia) 1956
Kwondũ wa ũu nyie nakwa, yĩla ndaĩ ndonya kũmĩĩasya ĩngĩ, natũmanie nĩ kana nĩmanye mũĩkĩĩo wenyu, kana ũla mũtati nĩwĩthĩwa amũtatie inyw’ĩ na ũndũ o na wĩva, na wĩa witũ ũla twathĩnĩaa ũkethĩwa wĩ wa mana.