1 Thessalonians 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩla tũũmũtavya yu nĩ ũmanyĩsyo kuma kwa Mwĩai: Ithyĩ ala twĩ thayũ, ala tũkethĩwa tũtiele ĩvindanĩ ya kũka ĩngĩ kwa Mwĩai, tũikathi kũmũkomana mbee wa ala maminĩte kũkw'a.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ ũũ nĩtũũmũtavya kwondũ wa ndeto ya Mwĩaĩi, kana ithyĩ ala twĩ thayũ, ala tũkatiala kũvika kũka kwa Mwĩaĩi, tũikamatongoesya nongi ala makomie.