1 Timothy 5:8 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩndĩ ethĩwa mũndũ o na wĩva ndasũvĩaa andũ ma mũsyĩ, na mũno mũno ala ma mũsyĩ wake mwene, mũndũ ũsu nũleanĩte na ũla mũĩkĩĩo, na nĩ mũthũku kwĩ ũla ũte mũĩkĩĩi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ mũndũ o na wĩva ũtamasũvĩaa ala make, na mbee mũno ala ma nyũmba yake, nũkaĩĩte ũla mũĩkĩĩo, na nĩ mũthũku mbee wa ũla ũtetĩkilĩte.