2 Chronicles 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ amwe athe na mate kĩlĩko, nĩmoombanĩie vala ve Yelovoamu na mang'endea Leovoamu mwana wa Solomoni, yĩla Leovoamu waĩ wa mũika na ũtaĩ anamba kũmanya kumya motw'ĩo, na ndaĩ atonya kũmasiĩĩa.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kwoombanĩa kwake andũ mate kĩĩĩ, andũ athe, ala meeyĩkĩie ene vinya mokite na Leovoamu mwana wa Solomoni, yĩla Leovoamu waĩ wa mũika na waĩ na ngoo mbololo, na ndaatonya kũmasiĩĩa.