2 Chronicles 18:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Aavu nĩwakũlilye Yeosavati atĩĩ, “Nĩtũkũendany'a tũkavithũkĩe ndũa ya Lamothi?” Yeosavati nĩwamũsũngĩie amwĩa atĩĩ, “Ĩĩ, nyie nĩ vamwe naku; asikalĩ makwa nĩ asikalĩ maku; nĩtũkũendany'a kaũnĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Aavu mũsumbĩ wa Isilaeli amũkũlya Yeosavati mũsumbĩ wa Yuta, We nũũthi nakwa Lamothi‐ngileati? Na amũsũngĩa, Nyie no taku, na andũ makwa ta andũ maku; na tũkeethĩwa vamwe naku kaũnĩ.