2 Chronicles 18:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou yĩla anene asu ma makasya ma kaũ moonie Yeosavati, nĩmaneenie masya atĩĩ, “Ũũ nĩwe mũsumbĩ wa Ĩsilaeli.” Kwoou nĩmaendie vala ve Yeosavati mokite nake, ĩndĩ Yeosavati akaya, na Mwĩai Ngai amũtethya; Mwĩai Ngai nĩwatumie maeka kũkita nake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa, yĩla makavuteni ma makasya moonie Yeosavati, masya, Nĩ mũsumbĩ wa Isilaeli. Kwondũ wa ũu meelelũka mokite nake: ĩndĩ Yeosavati akaya, na Yeova amũtethya; na Ngai atuma mauma vala ũĩ.