2 Chronicles 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nganengane kĩlo milioni ilĩ sya nganũ, kĩlo milioni ilĩ sya nganũ ĩla yĩtawa mbaale, lita ngili maana ana sya ndivai, na lita ngili maana ana sya mauta, kwondũ wa athũkũmi maku ma kwatũa mbwaũ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na, sisya, nganenga athũkũmi maku, atemi ma mĩtĩ, ithimi ngili mĩongo ĩlĩ sya nganũ mbũe, na ithimi ngili mĩongo ĩlĩ sya mbaale, na vathi ngili mĩongo ĩlĩ sya mbinyu, na vathi ngili mĩongo ĩlĩ sya mauta.