2 Chronicles 20:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yeosavati amina kwĩtĩkĩlana na andũ, nĩwanyuvie andũ amwe mathi mataĩĩte Mwĩai Ngai, matongoesye nguthu ya asikalĩ ma kaũ. Aini asu meekĩĩte ngũa ila meekĩaa mavinda mavathe, na manyuvĩtwe mathi mainĩte ũũ: “Tũngĩai Mwĩai Ngai mũvea, nũndũ wendo wake ũtaolekaa nĩwĩkalaa tene na tene!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amina kũsũanĩa na andũ, amaia ala memwinĩa Yeova, na kũtaĩa na ũseo wa ũtheu, makyumaala matongoesye ita, makyasya, Mũtũngĩei Yeova mũvea; nũndũ ũseo wake wĩ wendo nĩwĩkalaa tene na tene.