2 Chronicles 23:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwavangie andũ asu onthe kuma ngalĩko ya ĩtheo kũvika ngalĩko ya ĩũlũ ya Ĩkalũ na kũthyũlũlũka kĩthembeo na Ĩkalũ. Kĩla ũmwe akwete mũio wake wa kaũ nĩ kana masũvĩe mũsumbĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na aia andũ onthe, kĩla mũndũ akwete mũio wake wa kaũ kw’okonĩ kwake, kuma ngalĩ ya kw’oko kwa aũme kwa nyũmba kũvika ngalĩ ya kw’oko kwa aka kwa nyũmba, vakuvĩ na kĩthembeo na nyũmba, mathyũlũlũkĩte mũsumbĩ ngalĩ syonthe.