2 Chronicles 24:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũsumbĩ e na Yeoiata nĩmanengie andũ ala matethasya wĩa wa kũseũvya kũla Ĩkalũ yanangĩku mbesa isu. Nĩmaandĩkie andũ mesĩ kwaka nyũmba maitũmĩa mavia, andũ ala maseũvasya syĩndũ sya mbwaũ na sya syũma, nĩ kana maseũvye Ĩkalũ kũla yaĩ yanangĩku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũsumbĩ na Yeoiata maĩva ala matethasya wĩa wa ũthũkũmi wa nyũmba ya Yeova: na maandĩka aki ma mavia na aseũvya ma mbwaũ matũngĩĩe nyũmba ya Yeova, o na ala matuaa iaa na ũthuku sya kũtũngĩĩa nyũmba ya Yeova.