2 Chronicles 24:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Veva wa Ngai nĩwalikile Nzekalia mwana wa mũthembi Yeoiata. Nzekalia nĩwaũngamie mbee wa andũ vandũnĩ vaĩ vatũlangu na amea atĩĩ, “Mwĩai Ngai emũkũlya mwĩtũla mĩao yake na kwĩyĩetee ũthũku nĩkĩ? Nũndũ nĩmũmũtiĩte, o nake nũmũtiĩte!”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Veva wa Ngai ooka ĩũlũ wa Nzekalia mwana wa mũthembi Yeoiata: na aũngama vu ĩũlangũ wa andũ, na amea, Ũũ nĩw’o Ngai ũnũkwasya, Nĩkĩ mũũvĩtya mĩao ya Yeova, ũndũ mũtatonya kũathimĩka? Nĩkwĩthĩwa nĩmũtiĩte Yeova, nake nũmũtiĩte.