2 Chronicles 24:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũsumbĩ Yoasi ndaalilikana ũndũ Yeoiata, ĩthe wa Nzekalia wamwĩkaa nesa, na kwoou Yoasi nĩwooaie Nzekalia. Aikw'a nĩwaneenie asya atĩĩ, “Mwĩai Ngai nĩone ũndũ ũũ na ayĩĩvanĩsya.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Ũu nĩw’o mũsumbĩ Yoasi waekie kũlilikana ũseo ũla Yeoiata ĩthe wake wamwĩkie, ĩndĩ ooaa mwana wake. Na yĩla wakusaa, asya, Yeova nasisye ũndũ ũũ, na kũandũa.