2 Chronicles 24:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũvoo wa ana ma Yoasi, ndeto sya wathani ila syathaniwe ĩũlũ wake, na ũndũ waseũvisye Ĩkalũ kũla yaĩ yanangĩku, ũandĩkĩtwe Ũelesyonĩ wa Ĩvuku ya Asumbĩ. Amasia mwana wake nĩwatw'ĩkie mũsumbĩ ĩtina wake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ ũvoo wa ana make, na ũnene wa mĩio ĩla yailĩĩlwe ĩũlũ wake, na kũtũngĩĩa nyũmba ya Ngai, sisya, nĩmaandĩkĩtwe maandĩkonĩ ma ĩvuku ya asumbĩ. Na Amasia mwana wake asumbĩka vandũ vake.