2 Chronicles 24:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwoombanisye athembi na Alivai na amea atĩĩ, “Endai ndũanĩ sya Yuta na mũyũmbany'a mbesa kuma andũnĩ ma Ĩsilaeli onthe, ila syumaw'a kĩla mwaka kwondũ wa kũseũvya Ĩkalũ kũla kwanangĩku. Kalaatai kwĩka ũu.” Ĩndĩ Alivai nĩmaleile kwĩka ũu na mĩtũkĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na oomban’ya athembi na Alivai, na amea, Endai ndũanĩ sya Yuta, na ũmban’yai kuma kwa Isilaeli onthe mbesa sya kũtũngĩĩa nyũmba ya Ngai wenyu mwaka na mwaka; na sisyai kana mũkalaate ũndũ ũũ. Ĩndĩ Alivai matyaaũkalaata.