2 Chronicles 26:10 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu nĩwaakie myako mĩtũlu weũnĩ, na enza ithima mbingĩ nũndũ aĩ na indo mbingĩ, ila syaĩ nguumo wa iĩma na ũiĩnĩ. Nũndũ nĩwendete ũĩmi, aĩ na andũ mathũkũmaa mĩũndanĩ yake na aĩmĩi ma mĩsavivũ, ala mathũkũmaa iĩmanĩ na kũndũ kũla kwĩ mũthanga mũnou.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na aaka myako mĩtũlu ya mĩnyoolo weũnĩ, na enza ithima mbingĩ mavianĩ, nũndũ aĩ na indo mbingĩ; o na nthĩ ndindimalu, na ũiĩni: na aĩ na aĩmi na asũvĩi ma mĩsavivũ iĩmanĩ na mĩũndanĩ ĩla yasyaaa mũno; nũndũ nĩwendete nĩma.