2 Chronicles 26:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ ala mamũseũvĩasya syĩndũ Yelũsalemu, nĩmamũseũvĩsye syĩndũ sya kwĩkya maangi na sya kwĩkya mavia manene, kuma ĩla myakonĩ mĩtũlu na konanĩ sya ngũta sya ndũa. Nguma yake nĩyanyaĩĩkie kĩla vandũ na eethĩwa na ũtonyi mwingĩ, nũndũ wa ũtethyo ũla Ngai wamũnengete.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na aseũvya ku Yelusaleme syĩndũ ila syambĩlĩlye kũsũanĩwa nĩ andũ ndũĩka, syĩthĩwe ĩũlũ wa myako mĩtũlu ya mĩnyoolo na maũvai matũlu, sya kwĩkya mĩsyĩ na mavia manene. Na syĩtwa yake yanyaĩĩka kũasa; nũndũ atethiw’e mũno kũseng’ya, kũvika eethĩwa na vinya.