2 Chronicles 27:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yothamu nĩwokitie na mũsumbĩ wa Aamimoni na amũsinda. Mwakanĩ ũsu, Aamimoni nĩmamumĩisye koti wa kĩlo ngili itatũ na maana ana sya silĩva, kĩlo milioni ĩmwe sya nganũ na kĩlo milioni ĩmwe sya nganũ ĩla yĩtawa Mbaale. Aamimoni nĩmamumĩisye silĩva, nganũ na mbaale syĩ na ũito wĩana ũu myakanĩ ĩlĩ ĩla yaatĩĩe.
Kamba (Mbivilia) 1956
O na okita na mũsumbĩ wa ana ma Amimoni, na amakĩlya vinya. Na ana ma Amimoni mamũnenga o mwaka ũsu talendi ĩana sya vetha, na ithimi ngili ĩkũmi sya nganũ, na ngili ĩkũmi sya mbaale. Ana ma Amimoni mamũnenga mwaka wa kelĩ naw’o o ta ũu, na wa katatũ.