2 Chronicles 29:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmaetie nzaũ mũonza, ndũũme mũonza, tũtena mũonza tũũme twa malondu, na tũtena mũonza tũũme twa mbũi syĩthĩwe nthembo kwondũ wa ũekeo wa naĩ kwondũ wa andũ ma mũsyĩ wa kĩ-ũsumbĩ, kwondũ wa Ĩkalũ, na kwondũ wa andũ ma Yuta. Mũsumbĩ nĩweeaĩie athembi ala nĩ nzyawa sya Alũni, mathembee nyamũ isu kĩthembeonĩ kya Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na maete tũsalũ twa mũew’a mũonza, na ndũũme mũonza, na tũtena twa malondu mũonza, na nthenge mũonza, syĩthĩwe nthembo kwondũ wa naĩ kwondũ wa ũsumbĩ na kwondũ wa vala vandũ vatheu na kwondũ wa Yuta. Na eeaĩa athembi, ana ma Aluni, maithembe kĩthembeonĩ kya Yeova.