2 Chronicles 29:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Athembi nĩmathĩnzie nthenge isu na maumya nthakame yasyo kĩthembeonĩ, yĩthĩwe nthembo ya kũvetea andũ onthe naĩ, nĩkwĩthĩwa mũsumbĩ nĩweeaĩte nĩ kana nthembo sya kũvĩvw'a na nthembo kwondũ wa ũekeo wa naĩ, ithembwe kwondũ wa andũ onthe ma Ĩsilaeli.
Kamba (Mbivilia) 1956
na athembi masyũaa, na nthakame yasyo mathemba kĩthembeonĩ kwondũ wa naĩ, kwondũ wa wĩw’anĩthyo wa Isilaeli onthe: nũndũ mũsumbĩ nĩweaie kana nthembo ya kũvĩvw’a na nthembo kwondũ wa naĩ ĩkathembwe kwondũ wa Isilaeli onthe.