2 Chronicles 3:17 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Aakie ituĩ isu syelĩ ngalĩkonĩ ya mbee ya Ĩkalũ, kĩmwe ngalĩko ya Ĩtheo, na kĩngĩ ngalĩko ya ĩũlũ. Kĩla kyaĩ ngalĩko ya ĩtheo akĩtie Yakini, na kĩla kyaĩ ngalĩko ya ĩũlũ akĩta Mboasi.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na aũngamya ituĩ ngalĩ ya mbee ya ĩkalũ, kĩmwe ngalĩ ya kw’oko kwa aũme, na kĩla kĩngĩ ngalĩ ya kw’oko kwa aka; na akĩta kĩla kĩ ngalĩ ya kw’oko kwa aũme syĩtwa yakyo Yakini, na syĩtwa ya kĩla kya ngalĩ ya kw’oko kwa aka akĩta Mboasi.