2 Chronicles 30:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Esekia mũsumbĩ wa Yuta nĩwanengie andũ nzaũ ngili ĩmwe, na mbũi na malondu ngili mũonza maye. O ta ũu namo atongoi nĩmamanengie nzaũ ngili ĩmwe, na mbũi na malondu ngili ĩkũmi. Athembi aingĩ nĩmeetheisye.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ Esekia mũsumbĩ wa Yuta anenga ũmbano tũsalũ twa mũew’a ngili na malondu ngili mũonza syĩthĩwe nthembo; na anene me mbee ũsumbĩnĩ manenga ũmbano tũsalũ twa mũew’a ngili na malondu ngili ĩkũmi: na athembi aingĩ meevathan’ya methĩwe atheu.