2 Chronicles 31:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ malikilye nyũmbanĩ isu syĩndũ ila andũ maumĩtye, ilungu sya ĩkũmi, na ila syavathĩtwe kwondũ wa Mwĩai Ngai. Nĩmanengie Mũlivai weetawa Konania wĩa wa kũũngamĩa syĩndũ isu, na Simei mwana-a-inyia wake nĩwe waĩ mũnini wake.

Kamba (Mbivilia) 1956

na maete nthĩnĩ na kĩthito nthembo na ilungu sya ĩkũmi na syĩndũ ivathĩtwe syĩthĩwe ntheu. Na Konania Mũlivai aĩ mũnene woo, na Simei mwana‐a‐inyia aĩ wa kelĩ;