2 Chronicles 31:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kole mwana wa Imina ũla waĩ Mũlivai, na waĩ mũsũvĩi wa Mũvĩa wa Ngalĩko ya Wumĩlonĩ wa syũa wa Ĩkalũ, nĩwe waũngamĩe nthembo ila syaumĩaw'a Ngai na ngoo ya kwenda, na kũnengane syĩndũ ila syaetewe Mwĩai Ngai, na mĩthĩnzĩo ĩla mĩvathe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Kole mwana wa Imina Mũlivai, mũsũvĩi wa mbingĩlonĩ ya ngalĩ ya wumĩlonĩ wa syũa, aĩ mũsyaĩĩsya wa nthembo ila syaumĩaw’a Ngai na ngoo ya kwenda, aaanasye nthembo sya Yeova na syĩndũ ila ntheu mũno.