2 Chronicles 31:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
O ta ũu, nĩmanengie aũme ala maĩ na ũkũũ wa myaka ĩtatũ na mbee, ala masyĩtwa moo matalĩtwe mosyaanĩonĩ; onthe ala maĩ matonya kũlika Ĩkalũnĩ ya Mwĩai Ngai, matethye mawĩa me kĩvathũkany'o ma kĩla mũthenya, kwĩanana na mawĩa moo na ikundi syoo.
Kamba (Mbivilia) 1956
eka aũme ala matalilwe mosyaanĩonĩ, ala mavikĩtye myaka ĩtatũ na mbee, o kĩla ũmwe ũla walikile nyũmbanĩ ya Yeova, o tondũ waĩlĩtwe kwĩkwa kĩla mũthenya, kwondũ wa ũthũkũmi woo mawĩanĩ moo kũatĩĩa nguthu syoo;