2 Chronicles 31:5 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩao ũsu wamina kũnenganwe oou, andũ ma Ĩsilaeli nĩmanenganie kwa ngoo ya kwenda ũsyao wa mbee wa ngetha ya mbaa mbeke, ndivai, mauta, ũkĩ wa nzũkĩ na ngetha yonthe ya mũũndanĩ. O ta ũu nĩmaetie syĩndũ mbingĩ ila syaĩ kĩlungu kya ĩkũmi kya syĩndũ syonthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na o yĩla mwĩao wanyaĩĩkie, ana ma Isilaeli nĩmanenganie ũsyao wa mbee wa lĩu wa mbaa ngetha, na mbinyu mbĩthĩ, na mauta, na ũkĩ wa nzũkĩ, na wingĩvo w’onthe wa mũũnda, mbingĩ mũno; na kĩlungu kya ĩkũmĩ kya syĩndũ syonthe nĩmaetie, mbingĩ mũno.